Acteur reconnu de la vie artistique contemporaine, Hugues Leclère travaille avec de nombreux compositeurs, contribuant à des commandes d'œuvres nouvelles. Il collabore depuis 2001 avec le CCN Ballet National de Lorraine (Tchaikovski, Bartok notamment) et propose différents spectacles originaux entremêlant les différentes expressions artistiques.
Parallèlement à sa carrière de concertiste, Hugues Leclère enseigne au conservatoire supérieur de Paris - CNR - depuis 1995, au conservatoire de Paris 14ème et est le fondateur des Rencontres musicales en Lorraine dont il dirige les Académies internationales et le festival Nancyphonies.